Yes. The shuttle bus will start driving from the party area to Roskilde Station at 20:00 and will continue throughout the evening as needed. You can catch the shuttle bus from the bus parking area north of the party site. It is not necessary to book a bus ticket for the shuttle bus.
Please note that you cannot take the shuttle bus in the opposite direction - from Roskilde Station to the party area.